2020年9月 のベトナムニュース一覧

――　目　次　――
政治・経済
ハノイ市人民委員長を逮捕
ホーチミン市メトロ2号線、ADBから10億ドル借り入れ
日越環境大臣がオンライン会議、環境分野の協力継続で合意
VinSmartがOSを自社開発、搭載スマホを9月1日から販売
地方の医療サービス質向上を支援、世界銀行
 日本・日系企業関連情報
矢崎ハイフォン社の優遇措置が3年延長
旭川市がクアンニン省に農業技術支援、JICAプロジェクト
「日本の3R」の意識をベトナムに、3,000冊の書籍を寄贈
社会・文化・トレンド
電動バイクの販売が好調、新学年スタートで
フーコック島のカジノ、ベトナム人試験入場の状況
普通の番号が2億円超、滅多に売れない良番
統計情報
今年の貿易黒字100億ドル、8月前半の時点で
ベトナムの鉄鋼輸出が好調、中国向けが10倍以上に
一口ニュース（12件）
為替・証券市場動向
入札情報
事件・出来事
サムスンのケータイを投げタクシーを破損、韓国人に罰金
サイバー攻撃の被害、ベトナムの中小企業が最多
コラム
オンライン上にショールーム、現場で進むニューノーマル

――　目　次　――
政治・経済
ビジネス目的の短期滞在者、14日隔離の対象外に
日本とベトナムの定期航空便、9月15日再開を提案
ASEAN諸国と日本、「東アジア地域包括的経済連携」を再確認
メトロ1号線の周辺施設、歩道・駐車場・バス停などの建設を開始
短期資金の上限引き締め、国家銀行が1年延期
ドンナイ省の各企業が正常化、生産が回復し従業員も復職
ホーチミン市企業、工業・輸出堅調な伸び
日本・日系企業関連情報
農業分野で日越が協力強化
JICAの「Project NINJA」、スタートアップ企業にチャンス
ベトナムコーヒー、日本への輸出が増加
社会・文化・トレンド
ホイアン市の社会的隔離が全面解除
隔離にかかる費用は入国者負担に、9月1日から
ベトナムで働く外国人は93,720人
税務・法律
航空輸送の損害賠償限度を引き上げ
排水・排ガス規定、1年延長を決定
“浮気”に対する罰金は500万ドン、新政令
統計情報
年初8か月のFDI誘致は195億ドル
ベトナムの海港、取り扱い貨物数が増加
自動車・機械・設備の生産、今年は軒並み減少
一口ニュース（3件）
為替・証券市場動向
入札情報
コラム
ダディー＆ベイビー　第5話

イベント／統計情報／グラフ・指標／etc.

――　目　次　――
政治・経済
ダナン市が社会的隔離を緩和
ホーチミン市都市鉄道プロジェクト、管理費算出方法を変更
鉄道プロジェクトに遅れ、外国人専門家の入国問題
今後のコロナ対策、空港・国境での検査を重視
5Gサービス、Viettelが10月から試験提供
日本・日系企業関連情報
メトロ1号線の整備、日本人技術者の入国問題を解決
社会・文化・トレンド
 国民のIDカードに電子チップ搭載、来年からスタート
輸入食品に新型コロナ検査を実施
公共施設内で使い捨てプラスチックの使用を禁止
人事・労務
失業手当申請、毎月10万人ずつ増加
一口ニュース（11件）
為替・証券市場動向
入札情報
事件・出来事
通販のパテからボツリヌス菌検出、自主回収と注意を呼びかけ
コラム
ダディー＆ベイビー　第6話

――　目　次　――
政治・経済
国際線の定期便、9月15日から再開の可能性
多くの企業が新型コロナで疲弊、政府の更なる支援を待望
新型コロナ第2波により、失業者が増大
南北高速道路、150社以上が入札に意欲
水上交通網整備に1,000億円、ホーチミン市
ベトナム水産品、今後も輸出は好調
小規模のセメント生産企業、政府が新規設立を禁止
社会・文化・トレンド
バーやディスコの営業が7日夜から再開、ホーチミン市
メトロ1号線沿線の不動産、建設ラッシュと将来の課題
統計情報
エビ輸出が好調、新たな雇用を創出
在庫指数が20％増加、厳しさが続く加工・製造業
一口ニュース（3件）
為替・証券市場動向
入札情報
事件・出来事
自動車3台を盗んで売却、台湾人を逮捕
コラム
ダディー＆ベイビー　第7話

――　目　次　――
政治・経済
急成長するオンラインショッピング、今後の課題
ハノイのホテル業界、一時営業停止などで厳しい状況が続く
ハイフォン港の開発戦略、将来を見据えて
EVFTA発効から1か月、輸出額は2億7,700万ドル
新規採用ニーズは縫製が最多、求められる高いスキル
度重なる豚肉の値上げ、養豚業者が高収益
ベトナムとロシアの石油合弁企業、石油リグを進水
カムラン海港都市プロジェクト、Becamexからビンホームズに
日本・日系企業関連情報
新政権の対ベトナム政策、JETROの川田氏にインタビュー
統計情報
海外からの新規投資、現時点でシンガポールが約半分を占め首位
倒産最多は不動産業界、次いでホテル・飲食
原油輸出が急増、ガソリン輸入は減少
一口ニュース（5件）
為替・証券市場動向
入札情報
事件・出来事
「やけど虫」に注意、触ると火ぶくれに
コラム
ダディー＆ベイビー　最終話

イベント／統計情報／グラフ・指標／etc.

――　目　次　――
政治・経済
Phuc首相、ビジネス目的の日越往来再開を急ぐ
ベトナム航空、18日から日本への定期便再開
ホーチミン市とDong Nai省を繋ぐ、Nhon Trach橋に110億円
ダナン市のインフラ整備、今後5年間で2,300億円の政府拠出が必要
中国に依存するベトナムの製造業
大手不動産会社が、飲食分野に参入
日本・日系企業関連情報
日越定期便再開、乗客は専門家などに制限
日産の合弁解消、ユーザーに不安広がる
日本総領事、ホーチミン市との協力関係促進を約束
新型コロナ対策で、日本政府がベトナムに25億円を支援
ベトナムサッカー連盟、日本人テクニカルディレクターが就任
社会・文化・トレンド
外国人の入国、ホーチミン市が隔離用ホテル27軒を追加
都市部でスポーツジムが人気
Long An省に大型ショッピングセンターを建設
一口ニュース（8件）
為替・証券市場動向
入札情報
事件・出来事
鳥インフルエンザ、全国で感染が拡大
コラム
待望の『キェウ伝』が映画化、Nguyen Du没後200年

――　目　次　――
政治・経済
年初8か月の貿易黒字119億ドル 、輸出10億ドル超は27品目
オンライン経由の銀行口座開設、月内に通達を公告
アメリカ疾病予防管理センター、ハノイに東南アジア事務所
Bamboo Airways、新規国内3路線を9月29日に開設
輸出の足を引っ張る輸送費
電気自転車を用いた環境実験、ハノイで実施
Hoa Phatグループ、高炉鉄鋼スラグを豪に輸出
Samsung Electronics社、輸出加工企業に移行
日本・日系企業関連情報
イオングループ、日本国内40店舗でベトナムフェアを開催
がん研究で日本が協力、ベトナムを含む東南アジア5か国と
社会・文化・トレンド
ダナン市の飲食店・教育機関、徐々に平常に戻る
塩の生産計画と、新たな観光モデルの構築
中古車をキャンピングカーに改造、車上生活を楽しむ人々
為替・証券市場動向
入札情報
事件・出来事
フェの国旗掲揚式、男性のアオザイ姿に批判の声も
コラム
ブライダル業界、コロナ禍で悪戦苦闘の日々

――　目　次　――
政治・経済
ベトナム人による日本企業の買収に現実味
環境保護問題への取り組み、今後の政府指針
ベトナム裾野産業、原料不足が深刻な問題に
ニャチャンに巨大免税エリアを含む経済区
ホーチミン市内のTruong Tho港、貨物取扱量の急増で移転
Long Phu 1火力発電所、禁輸措置の影響を受け暗礁に
ベトナム青果物の輸出先、中国から他国にシフト
ドンナイ省で新たに3件の工業団地を建設
ホーチミン市人民委員長と愛知県知事、オンラインで会談
ベトナム産の汽水エビ、EU向け初輸出
社会・文化・トレンド
ホーチミン市の新築マンション3万戸、所有権利書が未発給
人事・労務
工業団地で働く労働者の子どもに補助金、月額16万ドン以上
Binh Duong省が13,000人の雇用創出、今後も増加傾向
税務・法律
個人所得税、逆風のはずが堅調な伸び
一口ニュース（1件）
為替・証券市場動向
入札情報
コラム
知られざる国際送金の裏ルート

イベント／統計情報／グラフ・指標／etc.

――　目　次　――
政治・経済
ハノイ市のトップに科学技術大臣が就任
外国人専門家・ビジネスマンの入国受け入れを急ぐ
赤字が続くVinFast社、今後も市場シェア拡大を優先
国内企業の意識が低い、デジタルトランスフォーメーション
THグループ、Dong Thap省で果物加工工場を計画
サイゴンビール、工業所有権の侵害で提訴
日本・日系企業関連情報
オンラインで投資誘致、日本企業にもアプローチ
社会・文化・トレンド
出国予定者に新型コロナの陰性証明書を発行
ベトナムへの入国者、隔離期間中の費用を自己負担
税務・法律
外貨売買に関する改正案が公告
一口ニュース（10件）
為替・証券市場動向
入札情報
事件・出来事
韓国企業が夜逃げ、ドンナイ省が工員たちを支援
台風5号で6人死亡、フェなど中部で被害
コラム
手荷物品が「密輸品」に該当する可能性

――　目　次　――
政治・経済
ベトナムの経済成長率、ADBは1.8%上昇と予測
政府の追加支援策、法人税の減税や付加価値税の減税など
ネットビジネスへの参加が本格化、分野ごとに熾烈な競争
交通分野への投資に386億円、ドンナイ省
メコンデルタの干ばつ・塩害、政府が予防策を推進
日本・日系企業関連情報
日本映画祭を開催、9月25日から主要都市で日本映画を上映
「インスタントラーメンATM」、マブチモーターが従業員を支援
社会・文化・トレンド
来年のテト休暇、7連休を提案
ダラットの農業観光開発を一時停止に
サイゴンの外国人向け市場、客激減で悲鳴
統計情報
鉄鋼の輸出、中国とタイ向けが急増
8月の自動車輸入、前月比で8割超の増加
為替・証券市場動向
入札情報
事件・出来事
社会保険詐欺、国民に注意を呼びかけ
犯罪抑止の強化期間の結果を発表、ホーチミン市公安
中国人の性犯罪者、ドンナイ省の隔離施設で逮捕
コラム
Facebookが原因で不採用に

――　目　次　――
政治・経済
タイとの航空便を再開、首相が許可
IMFのベトナム経済成長率予測、今年は2％～2.5％の成長
ハノイのメトロ5号線プロジェクト
コロナ禍でも輸出を伸ばすベトナム製品
ベトナム国際観光見本市を11月に開催
フグの加工と輸出、ダナン市で試験的実施
Chu Lai経済開放区、今年7件の新規プロジェクト
ココナッツなどの果物を新たにヨーロッパへ輸出
社会・文化・トレンド
サイゴン川に架ける歩道橋　長大グループのデザイン案を選定
メトロ1号線沿線のマンション価格、ここ5年で75％上昇
新型コロナワクチン、英・米・露から購入へ
税務・法律
新型コロナ禍の税務・税関調査、今年は企業に配慮
付加価値税の還付、80％は輸出活動
法人税・付加価値税の納税期限に注意
一口ニュース（3件）
為替・証券市場動向
入札情報
事件・出来事
ハイフォンの工業団地、8か所が「無認可操業」
殺人などで逮捕された中国人グループ、主犯格に懲役30年
中国人御用達の違法店舗、ニャチャンの全店が閉店
コラム
無責任なペットブーム

イベント／統計情報／グラフ・指標／etc.

――　目　次　――
政治・経済
来年のGDP成長率、目標を6～6.5％に設定か
EU向け輸出が急増、EVFTAの効果が顕著に
台湾系銀行、ベトナムで支店網を広げる
遅延に苦しむ2社の外資企業
気候変動が企業に与える影響
木材・家具の輸出、年初8か月で73億ドル
Dong Nai省-Lam Dong省間の高速道路に910億円
Quang Ninh省沿岸経済区開発、政府が承認
Ben Tre産の農水産物輸出を強化、MM Mega Market
デジタルトランスフォーメーション支援、8業種で実施
日本・日系企業関連情報
トヨタがベトコムバンクと提携
日産とルノー、新しい独占販売代理店を発表
社会・文化・トレンド
ダナン市に日常生活が戻る
銀行の競売、簡単に売れない物品
ベトナム作家の『幼い頃に戻る切符をください』、日本語版を出版
一口ニュース（1件）
為替・証券市場動向
入札情報
事件・出来事
使用済みコンドームを再生して販売、32万個を押収
コラム
大都市で活躍する、「ネズミバスターズ」

――　目　次　――
政治・経済
約2万人外国人専門家が再入国を希望、主に中・韓・台
ホーチミン市メトロ5号線の詳細
O Mon火力発電所建設が遅延、全国電力供給に影響
農産品・食品オンライン取引会議、ハノイで過去最大規模
Long An国際港が竣工、新たなフェーズに着工
国家電力開発計画、風力発電を増強する方針
生産原料用の鉄・プラスチックくず等の輸入を許可
社会・文化・トレンド
14日未満の短期入国者について、ホーチミン市の案内
ダラット市中心部のゴミ処分場を完全閉鎖へ
工員の家賃は所得の15％、多くはルームシェア
税務・法律
コロナによる納税期限の猶予、企業が抱える問題
国産および輸入酒・タバコ、電子スタンプで管理へ
コカ・コーラ社が申告違反、追徴課税41億円
一口ニュース（2件）
為替・証券市場動向
入札情報
事件・出来事
香港人の代表が失踪し、従業員800人超が失業
中国人40人を強制送還、ベトナムに不法入国
コラム
“環境にやさしい”は本当か、様々なエコ商品